I have just been out to look at 2 (phase 2) engines and they both have the pipe fitted in the position shown below, it looks like your pipe/nipple may have been snapped off.
The pipe you are looking for should fit to a nipple on the throttle body next to where (RTR60-35) is marked on the top of the throttle body.
Cheers Iain