You can check the cylinder head is perfectly flat with a straight edge be it a metre rule but look along the edge to make sure its perfectly straight .Then go cornner to corner then along the middle either check by eye or with feeler gauge for gapes .Then its machine shop for skiming and valves lapped in if the heads badly warped