This is for The Squirrel

[craig mac]

This will help you or at least partly help you in to understanding certain people who post on here and people you have talked to in the past, YOU KNOW WHO I MEAN

This is a translation sheet that may help you understand and learn word meanings[]

Business Process Management  -  Doric/Aberdeen translation

 <?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

General

 

Process Flowcharts

The wye tae dee things

Departments

Bourachies o' Fowk

Job Titles

Fit the folk are caa'd

Resources

Handy things tae hae handy

Value

Foo mony or foo muckle

Unit of measure

Foo mony or foo muckle fit

 

 

Concepts and Standards

 

Quality

Fit wye a thingmie's fit for fit it's supposed tae fit

Competency

Fit ye're fit for

Business Risk

Onything that can mak' an erse o'fit ye're trying tae dee

Documentation

Bumf

Document Register

Faur tae look for mair bumf

Retention Period

Haud on til't for

 

 

Processes

 

Process Reference

Fit it's caa'd

Process Title

Fit it's tae dee wi'

Process Owner

Heid mannie

Approver

Fa says "aye"

Draft

Nae quite feenish'd

 

 

Tasks (within a process)

 

Task

Fit's deen

Responsible

Fa dis't

Informed

Tell't

Consulted

Speired at

Assists

Gies a haun til

Accountable

Fa's heid's on the block if a'thing gings erse ower tit

Create

Mak up

Refer to

Hae a lookie at

File/Archive

Pit awa'

 

 

Project Completion

 

Project

Jobbie

Completion Checklist

Aricht tick list

 

 

Guidance in the Published Processes

 

"Click on a Process Group at the left to display the list of Processes for that Process Group"

"Gie a dunt tae the left lug o' the moosie o'er the heid o' a Bourachie o' Maps tae the left, tae hae a look at a list o' the Maps in ahint it"

"A flowchart is not currently available for this process"

"Ther's nae a map gaan aboot for this een"

 

I hope you can learn from this and perhaps the language barrier will not be so great next time[][]

 

Craig

[st3ph3n]

Class Craig. I've passed it on to my process mapping colleagues.

[micra_wrc]

ace craig [Y]

a few made me chuckle, esp 

"Draft

Nae quite feenish'd"

[bigbadboab]

Eh!!!!!  FPMSL  That is superb[]

[craig mac]

FPMSL

Time this board had a giggle its been all too serious of late

I am sitting here trying to imagine everyone down your way pronounce these words

I literally have tears rolling down my face [][:'(]

See who can remember them to try and say them to me at Knockers on the 7th

 

Craig

[the squiggle]

Still think big Euan will be a challange but your guide will certainly help

Meet up soon to practise some of these new found phrases